<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"><channel><title>Vecteur</title><link>http://vecteur.canalblog.com/</link><description>Vecteur: ce qui véhicule, transmet quelque chose. Dans ce webzine décapant, il y aura régulièrement de nouvelles chroniques qui porteront autant sur les petits riens que sur les grands enjeux qui traversent ma vie et ma société.</description><language>fr</language><lastBuildDate>Sat, 19 Jul 2008 07:39:05 GMT</lastBuildDate><generator>CanalBlog - http://www.canalblog.com</generator><item><title>Des vacances qui s&apos;envolent</title><dc:creator>Vecteur</dc:creator><link>http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/18/9966186.html</link><category>Ad lib</category><comments>http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/18/9966186.html#comments</comments><wfw:commentRss>http://vecteur.canalblog.com/feeds/rss/comments/post/9966186/</wfw:commentRss><guid isPermaLink="true">http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/18/9966186.html</guid><description>&lt;p&gt;Comme ça passe vite des vacances! Après aujourd&apos;hui, il ne me restera qu&apos;une semaine et puis ce sera le retour à la quotidienneté du travail. Bon, je sais que certains ne bénéficient pas autant de vacances de moi, mais sont-ils aussi anxieux que moi? Maintenant que j&apos;ai décroché du boulot, je vois le retour au travail comme un boulet. Surtout, j&apos;amplifie sans cesse dans ma tête la tonne de tâches qui m&apos;attendent sur mon bureau. C&apos;est parfois bon de refouler des sentiments et celui-là, je décide immédiatement de l&apos;enfouir loin loin.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La semaine passée a été bien remplie par le voyage dans le &lt;a href=&quot;http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/03/9770408.html&quot;&gt;Midwest américain&lt;/a&gt;. Et puis, le vide. Attention, je ne m&apos;en plains pas. J&apos;adore vacher toute la journée. J&apos;aime tellement ça que les journées disparaissent à un rythme qui me dépasse. Diaporama de photos, jeu de Simcity, visionnement de la 7e saison de Will and Grace, location de films, restaurants, visite d&apos;amis, pouf, la première chose que je sais c&apos;est que la semaine est terminée.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Question d&apos;avoir l&apos;impression que ma semaine n&apos;aura pas été complètement improductive (faut-il être productif en vacances?), j&apos;irai chez l&apos;ostéopathe aujourd&apos;hui. Mon dos ne me fait plus mal de façon intense, mais il y a cette raideur qui ne part pas. Je vais aller voir ce que je peux faire...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et la semaine prochaine? Encore du vide que j&apos;aime. En planifiant mes vacances, je croyais que je commencerais les préparatifs du déménagement à venir. Mais non, j&apos;ai appris qu&apos;il y aurait un retard de livraison d&apos;un mois (donc déménagement le premier octobre). Il paraît que c&apos;est la première fois que ça arrive dans l&apos;histoire de la construction... Donc, je dois mettre tout ça de côté, à part le magasinage de meubles si des aubaines intéressantes se pointent.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je retourne vacher. Ça se peut que Vecteur tourne au ralenti dans les prochains jours. Je vais peut-être me concentrer sur &lt;a href=&quot;http://www.vecteur2.canalblog.com/&quot;&gt;Vecteur2&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description><pubDate>Fri, 18 Jul 2008 13:38:00 GMT</pubDate></item><item><title>Détour à Détroit et conduite de retour de nuit</title><dc:creator>Vecteur</dc:creator><link>http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/15/9933028.html</link><category>Voyages et excursions</category><comments>http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/15/9933028.html#comments</comments><wfw:commentRss>http://vecteur.canalblog.com/feeds/rss/comments/post/9933028/</wfw:commentRss><guid isPermaLink="true">http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/15/9933028.html</guid><description>&lt;p&gt;C&apos;est fini! Je suis revenu à Montréal.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Hier matin, nous sommes partis très tôt de Chicago. Nous avons fait une longue pause à Détroit. Le centre-ville est très laid. À part le siège social de GM, et encore...&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/28/16/168874/27919149.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_234&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/28/16/168874/27919149_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous avons joué au casino pendant trois heures. Légères pertes à signaler. J&apos;ai bien aimé jouer au poker avec 50 mains de jeu. C&apos;est bien car on pouvait étirer un 20$ sur une heure au moins. Mais j&apos;ai fini par perdre tous mes petits gains.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/62/95/168874/27919179.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_230&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/62/95/168874/27919179_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;Après cette débauche, nous avions prévu passer la frontière (ce que nous avons fait) pour aller dormir quelque part en Ontario. Mais on a décidé de se lancer un défi et de revenir directement à Montréal. Nous avons rencontré des immenses bouchons sur la 401 (maudite construction), ce qui fait que nous sommes arrivés à la maison à 4h du matin. J&apos;ai pu dormir un peu, mais là je crois que je vais aller me recoucher... Merci de m&apos;avoir lu. Diaporama disponible bientôt pour mon entourage!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/03/9770408.html&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#0000ff&quot;&gt;Retour vers le sommaire du voyage&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Tue, 15 Jul 2008 14:49:00 GMT</pubDate></item><item><title>Chicago à vélo</title><dc:creator>Vecteur</dc:creator><link>http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/13/9914905.html</link><category>Voyages et excursions</category><comments>http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/13/9914905.html#comments</comments><wfw:commentRss>http://vecteur.canalblog.com/feeds/rss/comments/post/9914905/</wfw:commentRss><guid isPermaLink="true">http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/13/9914905.html</guid><description>&lt;p&gt;Je ne suis peut-être pas si «ti-père» que ça finalement. À la première heure ce matin, nous avons loué des vélos pour faire le tour des pistes cyclables de Chicago, particulièrement celles qui longent le lac Michigan. Nous avons fait du vélo presque toute la journée, ce qui nous permis de compléter notre tour de ville.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/65/07/168874/27857583.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_213&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/65/07/168874/27857583_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Seul problème: au beau milieu du trajet, j&apos;ai eu une crevaison!!! Regardez à quel point je fais pitié.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/25/62/168874/27857647.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_215&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/25/62/168874/27857647_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Heureusement, il y avait plusieurs postes de location de vélos et j&apos;ai donc pu obtenir sans trop de peine un nouveau véhicule. Il y a eu de belles surprises aussi, comme cette vue imprenable sur la ville:&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/68/92/168874/27857697.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_225&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/68/92/168874/27857697_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Grande surprise: je suis en forme malgré cette activité sportive. Ce regain d&apos;énergie me permettra d&apos;aller à un concert extérieur ce soir dans le magnifique Millenium Park.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Demain matin, ce sera déjà le temps de dire adieu à Chicago. Nous nous dirigerons vers Detroit pour un arrêt avant de dormir quelque part en Ontario.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/03/9770408.html&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#0000ff&quot;&gt;Retour vers le sommaire du voyage&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Sun, 13 Jul 2008 21:52:00 GMT</pubDate></item><item><title>Ti-père continue sa visite de Chicago</title><dc:creator>Vecteur</dc:creator><link>http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/12/9905468.html</link><category>Voyages et excursions</category><comments>http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/12/9905468.html#comments</comments><wfw:commentRss>http://vecteur.canalblog.com/feeds/rss/comments/post/9905468/</wfw:commentRss><guid isPermaLink="true">http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/12/9905468.html</guid><description>&lt;p&gt;Je crois avoir trouvé pourquoi je manque parfois d&apos;entrain dans mon présent voyage. C&apos;est que je ne suis pas en forme physiquement. À marcher toute la journée, j&apos;en viens à avoir mal partout et tout ce que je veux, c&apos;est rentrer à l&apos;hôtel pour faire une sieste. C&apos;est noté pour le prochain voyage: je serai un véritable athlète de la marche. Mais bon, nous nous adaptons bien à ma condition physique désastreuse: nous prenons des pauses dans des cafés, nous arrêtons à l&apos;hôtel, etc. Ainsi, le voyage finit par être super agréable.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Alors, malgré mes jambes en compote, nous avons visité ce matin le Millenium Park. Ce parc est parsemé de sculptures flyées et abrite une salle de concert extraordinaire que nous expérimenterons demain. Voici une drôle de photo prise sur une immense boule en miroir:&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/98/47/168874/27825408.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_194&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/98/47/168874/27825408_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/58/38/168874/27825414.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_190&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/58/38/168874/27825414_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Derrière nous, nous pouvons apercevoir l&apos;enceinte de la salle de spectacle conçue par l&apos;architecte fucké Gehry.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ensuite, nous sommes allés visiter le Art Institute of Chicago, un musée très réputé. J&apos;ai beaucoup ri d&apos;une madame américaine pas de classe avec un accent du sud qui s&apos;est exclamée devant une photo: «oh my gosh, it&apos;s a baby on a road, that&apos;s pretty funny». Tarte! Voici une photo arty que j&apos;ai prise dans une salle. Je l&apos;intitule: le vieil homme solitaire devant le tableau.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/78/83/168874/27825450.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_202&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/78/83/168874/27825450_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans l&apos;après-midi, nous sommes allés mégasiner sur le Magnificient Mile, le Fifth Avenue de Chicago. J&apos;ai acheté de nouveaux morceaux de vêtement. Ensuite, nous sommes allés au cinéma (question de reposer les jambes) voir le nouveau film sur Hulk. C&apos;était du grand mauvais. Mais ce fut une belle expérience anthropologique. En plein milieu du film, une bande d&apos;énervés est arrivée pour «voir» le film. Cela m&apos;a permis de formuler une petite théorie à 5 cents sur le racisme aux États-Unis. Je vous raconterai.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bon, il est maintenant presque 20h (heure de Chicago) et nous nous dirigerons sous peu au Morton&apos;s Steakhouse, un restaurant hors de prix que nous a suggéré notre promoteur immobilier. J&apos;ai un morceau de viande de 20 onces qui m&apos;attend. Misère, ma forme ne s&apos;améliorera pas pour demain.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/03/9770408.html&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#0000ff&quot;&gt;Retour vers le sommaire du voyage&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Sun, 13 Jul 2008 00:26:00 GMT</pubDate></item><item><title>Chicago et architecture</title><dc:creator>Vecteur</dc:creator><link>http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/11/9896634.html</link><category>Voyages et excursions</category><comments>http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/11/9896634.html#comments</comments><wfw:commentRss>http://vecteur.canalblog.com/feeds/rss/comments/post/9896634/</wfw:commentRss><guid isPermaLink="true">http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/11/9896634.html</guid><description>&lt;p&gt;Nous voilà installés à Chicago pour quelques jours. Il n&apos;y a plus de contraintes, nous sommes donc libres. La liberté a un prix, il me semble. Je dois vous avouer que ce matin, en me levant, ça ne me tentait pas de courir partout dans la ville. On dirait que j&apos;aurais aimé prendre une petite pause dans mes vacances et me retrouver, juste pour un instant, à la maison, à Montréal. Toute la matinée, je n&apos;étais donc pas vraiment dedans, comme on dit. Mais ce n&apos;est pas grave, il a suffi de faire une bonne sieste en début d&apos;après-midi pour tasser ce mauvais sentiment. Maintenant je suis en forme.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Malgré mon apathie, nous avons fait une sortie ce matin. Suivant les conseils de mon patron, nous sommes allés dans une petite ville de banlieue, Oak Park, pour visiter la ville d&apos;un architecte connu, Wright, et d&apos;un écrivain non moins connu, Hemingway. Nous avons pu admirer quelques exemples de la contribution de cet architecte au développement de la construction résidentielle.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/39/74/168874/27797109.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_143&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/39/74/168874/27797109_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour aller en banlieue, nous avons pris le métro aérien. Il s&apos;agit d&apos;un excellent moyen de voir rapidement la ville.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/45/85/168874/27797119.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_140&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/45/85/168874/27797119_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans l&apos;après-midi, nous avons fait une croisière qui proposait une narration sur la richesse architecturale de Chicago. Visite dispendieuse, mais intéressante.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/82/38/168874/27797136.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_154&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/82/38/168874/27797136_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce soir, nous sortons dans le quartier gai de Chicago. Il paraît que c&apos;est le refuge de tous les gais du Midwest qui ne trouvent évidemment pas leur place dans cette région où il n&apos;y est question que de «family values».&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/03/9770408.html&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#0000ff&quot;&gt;Retour vers le sommaire du voyage&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Sat, 12 Jul 2008 00:04:00 GMT</pubDate></item><item><title>Chicago: à la hauteur</title><dc:creator>Vecteur</dc:creator><link>http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/10/9885921.html</link><category>Voyages et excursions</category><comments>http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/10/9885921.html#comments</comments><wfw:commentRss>http://vecteur.canalblog.com/feeds/rss/comments/post/9885921/</wfw:commentRss><guid isPermaLink="true">http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/10/9885921.html</guid><description>&lt;p&gt;Après un peu de route ce matin, nous sommes enfin arrivés dans la ville des vents. L&apos;entrée par l&apos;Indiana est très laide, mais tout s&apos;arrange dès qu&apos;on arrive en Illinois.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Première chose au programme: la montée de la Sears Tower, question d&apos;avoir un premier coup d&apos;oeil global de la ville.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/38/34/168874/27764972.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_089&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/38/34/168874/27764972_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Rendez-vous au 103e étage!&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/90/08/168874/27764981.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_096&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/90/08/168874/27764981_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Wow! J&apos;ai vraiment apprécié ce survol. J&apos;ai très hâte d&apos;arpenter toutes ces rues... &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Après cette visite en matinée, nous sommes allés voir notre chambre d&apos;hôtel (4 nuits). Je suis très heureux. C&apos;est un hôtel très design. Voici un aperçu du lobby...&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_114&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/57/58/168874/27765028_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans l&apos;après-midi, nous sommes allés faire un premier tour dans les rues. J&apos;aime déjà Chicago: elle a tous les bons côtés d&apos;une très grande ville tout en cultivant un cachet particulier. Entre autres, je capote sur les structures métalliques du métro aérien. C&apos;est à la fois affreux&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/57/58/168874/27765028.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;/a&gt; et magnifique. Je vous laisse juger.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_110&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/31/55/168874/27765039_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Enfin, dans la soirée, nous sommes allés écouter un concert de musique classique en plein air en banlieue. Après les bouchons de circulation épouvantables (30 kilomètres en une heure!), ce fut une soirée très agréable. Dehors, il pleuvait et il y avait de gros éclairs dans le ciel. Nos places étaient heureusement à l&apos;abri. Quel bonheur d&apos;entendre de la belle musique en harmonie avec la pluie!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/03/9770408.html&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#0000ff&quot;&gt;Retour vers le sommaire du voyage&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Fri, 11 Jul 2008 03:31:00 GMT</pubDate></item><item><title>Rock and roll and roule</title><dc:creator>Vecteur</dc:creator><link>http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/09/9874494.html</link><category>Voyages et excursions</category><comments>http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/09/9874494.html#comments</comments><wfw:commentRss>http://vecteur.canalblog.com/feeds/rss/comments/post/9874494/</wfw:commentRss><guid isPermaLink="true">http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/09/9874494.html</guid><description>&lt;p&gt;Bon, je vous le dis tout de suite, ce n&apos;est pas la journée la plus hot du voyage. Nous avons commencé par visiter le centre-ville de Cleveland. C&apos;est bien, mais bof...&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/98/08/168874/27729930.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_063&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/98/08/168874/27729930_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ensuite, nous sommes allés visiter la plus grande attraction de Cleveland: le Rock and Roll Hall of Fame. Visite très intéressante de trois heures. J&apos;ai surtout apprécié les différents films qui retracent l&apos;évolution du rock and roll.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/74/99/168874/27729966.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_065&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/74/99/168874/27729966_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et puis ce fut le temps de reprendre la route. Un bon 4 heures de route qui nous a mené à South Bend, Indiana, à moins de 2 heures de Chicago. Ici, il n&apos;y a pas grand-chose à part l&apos;Université Notre-Dame (université catholique prestigieuse surtout connue pour son équipe de football). Nous avons eu de la difficulté à y accéder et c&apos;est pourquoi vous ne voyez qu&apos;un dôme doré...&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/41/48/168874/27729981.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_074&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/41/48/168874/27729981_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Présentement, je suis dans ma nouvelle chambre d&apos;hôtel (une nuit seulement) très fonctionnelle (voir cuisinette dans le fond). Merci encore une fois Hotwire. 49$ la nuit, une vraie joke...&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/29/82/168874/27729994.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_075&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/29/82/168874/27729994_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sur le comptoir, vous voyez bien une bouteille de rhum. Comme il n&apos;y a rien à faire ici, nous buvons un petit coup avant de dormir. Et nous tentons de réparer nos voix durement écorchées par Cedar Point hier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Demain: Chicago!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/03/9770408.html&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#0000ff&quot;&gt;Retour vers le sommaire du voyage&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Thu, 10 Jul 2008 00:56:00 GMT</pubDate></item><item><title>Cedar Point: sous l&apos;eau mais pas à l&apos;eau</title><dc:creator>Vecteur</dc:creator><link>http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/08/9863500.html</link><category>Voyages et excursions</category><comments>http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/08/9863500.html#comments</comments><wfw:commentRss>http://vecteur.canalblog.com/feeds/rss/comments/post/9863500/</wfw:commentRss><guid isPermaLink="true">http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/08/9863500.html</guid><description>&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;Petit changement à l&apos;horaire. Nous avons décidé d&apos;aller au parc d&apos;attraction d&apos;Ohio aujourd&apos;hui plutôt que demain. C&apos;était plus pratique ainsi. Ça s&apos;appelle Cedar Point et c&apos;est situé à une heure de Cleveland. Il s&apos;agit d&apos;un parc très bien aménagé qui contient des montagnes russes parmi les plus grandes du monde.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;J&apos;ai bien aimé...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1) Millenium Force&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/36/98/168874/27696323.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_043&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/36/98/168874/27696323_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2) Le Magnum&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/16/66/168874/27696331.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_050&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/16/66/168874/27696331_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3) Top Thrill Dragster (épouvantable...on passe de 0 km/h à 180 km/h en 4 secondes. Ensuite, on monte une côte d&apos;une hauteur digne d&apos;un gratte-ciel...)&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img height=&quot;514&quot; src=&quot;http://www.plbteen.com/blog/content/binary/dragster%5B1%5D.jpg&quot; width=&quot;343&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Malheureusement, il s&apos;est mis à pleuvoir après cette attraction... Il a fallu faire comme Mario Pelchat et pleurer sous la pluie. Sérieusement, nous avons quand même réussi à faire quelques manèges, même si les montagnes russes étaient fermées. Par exemple, cet immense maillet qui nous a donné mal au coeur...&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/27/20/168874/27696359.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_061&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/27/20/168874/27696359_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous sommes revenus à Cleveland vers 18h. Après une bonne douche (il faisait chaud sans bon sens avant la pluie), nous avons mangé dans le même restaurant qu&apos;hier. La soupe au cheddar y est tellement bonne. Que voulez-vous, nous sommes des hommes fidèles, même en voyage.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/03/9770408.html&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#0000ff&quot;&gt;Retour vers le sommaire du voyage&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 09 Jul 2008 01:34:00 GMT</pubDate></item><item><title>Go west</title><dc:creator>Vecteur</dc:creator><link>http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/07/9850598.html</link><category>Voyages et excursions</category><comments>http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/07/9850598.html#comments</comments><wfw:commentRss>http://vecteur.canalblog.com/feeds/rss/comments/post/9850598/</wfw:commentRss><guid isPermaLink="true">http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/07/9850598.html</guid><description>&lt;p&gt;Après avoir déjeuné dans une épicerie (!!!), nous nous sommes dirigés vers la frontière américaine. Ce fut très efficace. Je pense que ce fut plus long passer à un &lt;em&gt;toll booth&lt;/em&gt; sur le chemin...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/19/77/168874/27657269.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_020&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/19/77/168874/27657269_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Beaucoup de route avant d&apos;aboutir pour dîner à Buffalo. Le centre-ville était vraiment laid, mais les ailes de poulet «Buffalo» étaient à la hauteur de leur réputation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/21/39/168874/27657272.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_028&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/21/39/168874/27657272_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Après, il a fallu retourner sur la route. Un trajet de 10h pour la journée au complet, sans compter une heure où étions pris dans un bouchon tellement intense que nous avons éteint notre moteur (ça n&apos;avançait pas du tout). Et il faisait chaud en maudit aujourd&apos;hui. Disons que la douche était bonne en arrivant à Cleveland. D&apos;ailleurs, voilà la surprise de la journée: une chambre digne des rois. Et grâce au système Hotwire (merci Mylbou) cela n&apos;a coûté que 59$ par nuit. Je rappelle que nous sommes en plein coeur du centre-ville de Cleveland...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/85/93/168874/27657301.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_033&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/85/93/168874/27657301_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ma plus belle chambre à vie...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/14/68/168874/27657306.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_031&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/14/68/168874/27657306_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Après une bonne douche, nous sommes allés prendre un bon repas avec du vin dans une rue sympathique de Cleveland.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/22/38/168874/27657313.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_035&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/22/38/168874/27657313_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;À demain...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/03/9770408.html&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#0000ff&quot;&gt;Retour vers le sommaire du voyage&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Tue, 08 Jul 2008 01:51:00 GMT</pubDate></item><item><title>C&apos;est parti! Ottawa...et Brockville, Ontario!</title><dc:creator>Vecteur</dc:creator><link>http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/06/9837899.html</link><category>Voyages et excursions</category><comments>http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/06/9837899.html#comments</comments><wfw:commentRss>http://vecteur.canalblog.com/feeds/rss/comments/post/9837899/</wfw:commentRss><guid isPermaLink="true">http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/06/9837899.html</guid><description>&lt;p&gt;Bonjour tout le monde!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Êtes-vous prêts à me suivre dans mon &lt;em&gt;road trip&lt;/em&gt; dans le Midwest américain? Je suis parti.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous sommes partis de Montréal ce matin en direction d&apos;Ottawa. Comme la route est agréable quand on peut écouter le iPod dans la radio de l&apos;auto! Je mets le dispositif à random (lecture aléatoire) et ainsi, c&apos;est une surprise à chaque chanson.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/45/33/168874/27627230.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_001&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/45/33/168874/27627230_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pourquoi ce premier arrêt imprévu à Ottawa? Premièrement, on voulait aller au Musée de la guerre. C&apos;est fait. Vraiment un très beau musée avec des salles d&apos;exposition riches en contenu. Une exposition spéciale nous intéressait particulièrement: «médecine mortelle». Ça racontait comment la guerre (surtout avec Allemands) a permis de mettre en pratique les thèses eugénistes (recherche de la race pure). Visite troublante, mais très intéressante. Allez-y, ça vaut le détour!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/88/94/168874/27627264.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_009&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/88/94/168874/27627264_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais ce qui valait vraiment le détour, c&apos;était d&apos;aller voir la Marquise de Longdoute qui a accouché de ma filleule (je suis parrain non religieux) un mois à l&apos;avance. Je n&apos;ai pas pu voir la petite (elle est dans un incubateur), mais je peux dire que les parents étaient radieux. Nous sommes même allés sur une terrasse entre deux séances d&apos;allaitement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/93/70/168874/27627301.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_013&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/93/70/168874/27627301_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ensuite, bien, nous avons repris la route. Nous avons pris la 417 vers l&apos;Ouest, puis la 416 vers le Sud et puis la 401 vers l&apos;Ouest. Hey, c&apos;est plate les autoroutes en Ontario!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous sommes arrêtés dans une petite ville d&apos;Ontario sur le bord de la 401 pour dormir: Brockville. Disons que c&apos;est vraiment une ville pour dormir. Heureusement, il y avait un Dairy Queen juste à côté de mon Quality Inn.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comme c&apos;est merveilleux d&apos;avoir un portable en voyage! Je pourrai vous écrire comme ça à tous les soirs. À plus.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/01/58/168874/27627337.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img height=&quot;338&quot; alt=&quot;Midwest_019&quot; src=&quot;http://storage.canalblog.com/01/58/168874/27627337_p.jpg&quot; width=&quot;450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://vecteur.canalblog.com/archives/2008/07/03/9770408.html&quot;&gt;Retour vers le sommaire du voyage&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Mon, 07 Jul 2008 01:45:00 GMT</pubDate></item></channel></rss>